唐继山以冶金大院新来者之姿抢走了孩子王袁卫东享有的地位，尽管后来俩人拜了把子，但一山不能容二虎的格局形成了。美丽单纯的邻家女潘之芸倾心于唐继山让从小就喜欢她的袁卫东很不舒服。成年后，兄弟们开始创业，为了潘之芸，袁卫东给唐继山下了套，使得唐继山锒铛入狱。十年后唐继山出狱，潘之芸已经成为袁卫东的妻子，原本唐继山想平静度日，但当他发现自己入狱完全是袁卫东一手策划后，便决定查明真相。……

没有人能够毁掉他的假期！

该剧讲述了性格迥异的五位发小徐卫彪、汪磊、林志华、忠余楠、张鹏在时代变革中由于各自不同的选择走上不同道路，昔日挚友站在不同的对立面，最终分道扬镳的故事。

在马拉加的一个小镇上，两名少年失踪后，伊莎贝尔将不惜一切代价查明孙女的下落。为了查明真相，她与拉斐尔联手，后者是一个危险人物，也在同一天晚上失去了自己的女儿。他们将一起越过每一条界线，发现复仇是一段旅程，其结局并不总是如你所愿。